Новинки

Новые поступления (2020)
Книги для чтения
Учебные пособия
Познавательная литература
Художественная литература

   Книги для чтения
 Leyendas.jpg 

Becquer, G. A. Leyendas : nivel 1(a1-a2) / Gustavo Adolfo Becquer. - Madrid : enClave-ELE, 2012. - 64 p. : ill.  - (Lecturas faciles en espanol).

Un hombre que roba una joya. Un cazador que entra en una zona del bosque habitada por espíritus. Un organista que muere mientras toca. Las tres Leyendas seleccionadas en este libro son un ejemplo de la imaginación y el misterio románticos. Es una nueva edición revisada de la colección Lecturas fáciles en español. Nueva y atractiva portada que desempeña un papel importante en las actividades. Revisión exhaustiva del léxico que sigue las orientaciones del Plan Curricular del Instituto Cervantes. Notas al final de la lectura que facilitan la comprensión de términos más complejos. Actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula.

  Cantar del mío Cid.jpg

Cantar del mio Cid. - Madrid : enClave-ELE, 2012. - 63 p. : ill.  - (Lecturas faciles en espanol).

El Cid, personaje histórico del siglo XI, es el modelo de caballero cristiano de la época: leal, fiel, altruista, valiente y generoso. Su vida inspiró el Cantar del Mío Cid, el poema épico español más famoso de todos los tiempos. Es una nueva edición revisada de la colección Lecturas fáciles en español. Nueva y atractiva portada que desempeña un papel importante en las actividades. Revisión exhaustiva del léxico que sigue las orientaciones del Plan Curricular del Instituto Cervantes. Notas al final de la lectura que facilitan la comprensión de términos más complejos. Actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula.


10407266.jpg 

Cervantes Saavedra, M. d. Don Quijote de la Mancha : Nivel 4 (C1) / Miguel de Cervantes ; adaptado por Victoria Muniz. - Madrid : enClave-ELE, 2012. - 128 p. : ill. - (Lecturas faciles en espanol).

"Enloquecido por la lectura de novelas de caballería, el hidalgo Alonso Quijano decide convertirse en caballero andante, con el nombre de Don Quijote de la Mancha. Al hilo de sus aventuras, los molinos de viento se transformarán a sus ojos en gigantes, las ventas, en castillos y los rebaños, en ejércitos…" Es una nueva edición revisada de la colección Lecturas fáciles en español. El léxico sigue las orientaciones del Plan Curricular del Instituto Cervantes. Aporta notas cruzadas al final de la lectura: cuando la definición de una palabra contiene otra ya definida, se indica la referencia. Actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula.


Ocurrió en el Retiro.jpg 

Garrido, M. Ocurrio en el retiro / Maria Garrido. - Madrid : enClave-ELE, 2012. - 64 p. : ill. - (Lecturas faciles en espanol).

Una extraña muerte en el pulmón verde de Madrid, el parque de el Retiro. ¿Un suicidio, un crimen pasional o una intrincada trama política? El inspector Ferrero tiene muchas pistas, pero pocas realmente fiables; una vez más tendrá que guiarse por su intuición. Es una nueva edición revisada de la colección Lecturas fáciles en español. Nueva y atractiva portada que desempeña un papel importante en las actividades. Revisión exhaustiva del léxico que sigue las orientaciones del Plan Curricular del Instituto Cervantes. Notas al final de la lectura que facilitan la comprensión de términos más complejos. Actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula.

La revelation.jpg 

Jorissen, C. La revelation : Niveau A2 / Catherine Jorissen. - Paris : Didier, 2011. - 64 p. : ill. + 1 audio CD. - (Atelier de lecture).

Nicolas mène une vie d'adolescent bien tranquille jusqu'au jour où il aperçoit une nouvelle au collège, la très jolie Marie, qui le trouble énormément. Hélas, la belle brune aux yeux verts ne le remarque pas. Nicolas fait tout pour l'iimpressioner.

 41iGUMcz9QL.jpg 

Lecturas para dormir a un rey 1. - Madrid : SM, 2011. - 159 p. : ill. - (Primaria).

En este libro de lecturas encontrarás una cuidada selección de textos e ilustraciones que: - Educan la sensibilidad y el gusto por la belleza - Desarrollan la imaginación, la creatividad y el sentido crítico - Fomentan la empatía y la solidaridad - Motivan a la lectura con diferentes técnicas de animación - Responden a los intereses de los niños y niñas de seis y siete años Son lecturas para soñar, lecturas para reír, lecturas para compartir...lecturas para dormir a un rey.

 00125516056063____3__640x640.jpg

Lecturas para dormir a una princesa 2. - Madrid : SM, 2011. - 159 p. : ill. - (Primaria).

Comunidad autónoma: Cataluña.
Selecció de lectures en llengua castellana per a 2n de Primària.


Ruidos en el adosado.jpg 

Lopez Sanjuan, V. Ruidos en el adosado / Victoria Lopez Sanjuan. - Madrid : enClave-ELE, 2012. - 63 p. : ill. - (Lecturas faciles en espanol).

A veces, las cosas no son lo que parecen: un adosado en las afueras no es sinónimo de una vida tranquila y una vecina agradable puede ocultar un gran secreto. ¿Qué son esos ruidos en el sótano de María y Fer? Es una nueva edición revisada de la colección Lecturas fáciles en español. El léxico sigue las orientaciones del Plan Curricular del Instituto Cervantes. Notas a pie de página para ayudar con términos más complejos. Actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula. Narración que atrae la atención del lector a pesar de pertenecer a un nivel A1-A2.

Nuevas narraciones españolas.jpg 

Luque Duran, J. D. Nuevas narraciones espanolas : 3 : Nivel avanzado / Juan D. Luque Duran, Lucia Luque Nadal. - Madrid : SGELsa, 2010. - 157 p. : ill. ; 18 см. - (Espanol gradual).

Incluye 50 historias breves, notas de vocabulario, actividades de comprensión y temas para debate. Glosario multilingüe. Nivel avanzado.

 El sueño de Irina.jpg

Mart-Mol, F. El sueno de Irina / F. Mart-Mol. - Madrid : Enclave-ele, 2005. - 48 p. : ill.  - (Lecturas clave).

¿Qué puede tener una niña para fascinar a todos? Eso tiene Irina, quien no sólo fascina a todos, sino que los hace felices enseñando lo más importante y difícil: soñar con practicar los verdaderos valores de la vida. Incluye actividades de explotación.

Hasta el infinito y más allá.jpg Montgomery, R. A. Hasta el infinito y mas alla / R. A. Montgomery ; illustracionrs: V. Pornkerd, S. Yaweera, J. Donploypetch ; traduccion Consuelo Gallego. - Madrid : SM, 2007. - 131 p. : ill.  - (Elige tu propia aventura 2)

Has nacido a bordo de una nave espacial en una peligrosa misión de investigación y te piden que elijas el planeta de donde quieres ser. Tus padres proceden de distintas galaxias, pero sus planetas son lo bastante parecidos como para no ser un fenómeno de la naturaleza en ninguno de los dos. Sin embargo, son lo suficientemente distintos como para que tu elección tenga consecuencias determinantes en tu vida.
51Fq2MFZ4gL.jpg 

Munoz Martin, J. El pirata Garrapata / Juan Munoz Martin. - Madrid : SM, 2010. - 153 p. : ill. - (El pirata Garrapata : El barco de vapor).

Garrapata, hombre barrigudo y con una pata de palo, es el terror de los ciudadanos de Londres, aunque por dentro es una buena persona. Un día le proponen que capitanee un barco pirata y no se lo piensa... se ha transformado en el Pirata Garrapata. ¿Qué divertidas peripecias le esperarán en el futuro? Original historia sobre un pirata gruñón que hará disfrutar con sus aventuras y viajes.

uk60936.jpg  

Roca Marín, S. Me llamo Yago, Yago Ayala : a María, genio creativo : [nivel 1(A1-A2)] / Santiago Roca Marín. - Madrid : enClave-ELE, 2014. - 64 p. : ill. - ISBN 978-84-15299-06-6.
Yago Ayala estudia fotografía y viaja a París con una beca. Un día, paseando delante del museo Pompidou, asiste a una escena extraña y hace unas fotos; en ellas, descubre cosas sorprendentes. Con su amiga Carmen comienza a investigar y lo que descubre va a cambiar su vida. Dirigido a estudiantes de español jóvenes y adultos con un nivel A1-A2. Propuesta de actividades para trabajar la comprensión lectora (prelectura, lectura y post-lectura) y favorecer la interacción oral en el aula.

barcelona.jpg 

Rodriguez, E. Un dia en Barcelona : un dia, una ciudad, una historia : [Nivel A1] / Ernesto Rodriguez. - Barcelona : Difusion, 2015. - 61 p. : ill.. - (Un dia en...).

Andrea es músico y esta noche tiene un concierto muy importante en Barcelona, pero su instrumento ha desaparecido. Conseguir otro va a ser toda una aventura. Un día en… es una colección de lecturas para divertirse y conocer ciudades del mundo hispano. Historias cortas Diccionarios visuales para entender el vocabulario Información cultural de cada lugar (gastronomía, historia…) Actividades para practicar la lengua Glosarios en inglés, francés, alemán y neerlandé.

Colección Un día en. Un día en Madrid.jpg 

Rodriguez, E. Un dia en Madrid : un dia, una ciudad, una historia : [Nivel A1] / Ernesto Rodriguez. - Barcelona : Difusion, 2015. - 59 p. : ill. - (Un dia en...).

Es la primera vez que Diane está en Madrid y quiere ir al Rastro, pero Tomás, su novio, tiene otros planes. Van a vivir un domingo inolvidable. Un día en… es una colección de lecturas para divertirse y conocer ciudades del mundo hispano. Historias cortas Diccionarios visuales para entender el vocabulario Información cultural de cada lugar (gastronomía, historia…) Actividades para practicar la lengua Glosarios en inglés, francés, alemán y neerlandés

 ROSTAND.jpg 

Rostand, E. Cyrano de Bergerac : niveau 2 / Edmond Rostand ; adaptation Vincent Leroger. - Paris : Hachette, 2008. - 95 p. : ill. (Lecture facile. Nivel 2). - ISBN 978-2-01-155254-9.

Lecture facile , une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances en langue, en littérature et en civilisation. Cette collection comprend trois niveaux de langue : (jaune) facile de 500 à 900 mots (rouge) moyen de 900 à 1500 mots (verte) avancé de 1500 mots et plus Un dossier pédagogique à la fin propose des activités stimulantes qui permettent de contrôler la lecture de l'oeuvre, et des pages culturelles. Il est gascon, gentilhomme, amoureux et poète. Il écrit comme il se bat, le coeur à la pointe de la plume ou l'épée. Pour Roxane, la femme qu'il aime sans espoir, il prendra tous les risques...

 El fantasma del instituto. Serie Aventura joven..jpg

Sancho, E. El fantasma del instituto / Elvira Sancho, Jordi Suris. - Barcelona : Difusion, 2008. - 64 p. : ill. + 1 CD. - (Aventura joven).
Una serie de extraños sucesos alteran la rutina diaria del instituto. ¿Se trata de fenómenos paranormales? A lo largo de las narraciones de Aventura joven descubrirás las emocionantes y sorprendentes aventuras en las que se ven envueltos Laura, Sergio, Mónica, Guille y Martín, cinco amigos inseparables.


 SIMENON.jpg

Simenon, G. La tête d'un homme : niveau 3 / Georges Simenon ; adaptation Charles Milou. - Paris : Hachette, 2009. - 95 p. : ill.(Lecture facile. Niveau 3). - ISBN 978-2-01-155246-4.
Lecture facile , une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances en langue, en littérature et en civilisation. Cette collection comprend trois niveaux de langue : (jaune) facile de 500 à 900 mots (rouge) moyen de 900 à 1500 mots (verte) avancé de 1500 mots et plus Un dossier pédagogique à la fin propose des activités stimulantes qui permettent de contrôler la lecture de l'oeuvre, et des pages culturelles. Le condamné à mort Heurtin s'évade de la prison où il est enfermé. Mais est il vraiment coupable du meurtre dont on l'accuse? C'est au commissaire Maigret de le découvrir...

con la sarten.jpg 

Torres, R. Con la sarten por el mango / Raquel Torres, Nuria Vaquero. - Madrid : enClave-ELE, 2012. - 63 p. : ill.  - (Lecturas faciles en espanol).

"¿Puede más el deseo de fama o el amor? Una historia que habla de pasiones que se entrecruzan: admiración, deseo, ambición, amor, desilusión… Y la literatura de fondo como protagonista." Es una nueva edición revisada de la colección Lecturas fáciles en español. Nueva y atractiva portada que desempeña un papel importante en las actividades. Revisión exhaustiva del léxico que sigue las orientaciones del Plan Curricular del Instituto Cervantes. Notas a pie de página que apoyan la reflexión sobre la lectura. Actividades para trabajar la comprensión lectora y favorecer la interacción oral en el aula.

 7278903-L.jpg

Trine, G. Terror en leotardos / Greg Trine ; ilustraciones de Rhode Montijo ; traduccion Amalia Bermejo. - Madrid : SM, 2009. - 139 p. : ill.  - (Melvin superheroe : El barco de vapor).

Melvin Beederman y Dulce, su incansable compañera de fatigas, están metidos en un buen lío. Esta vez no será el Código de los superhéroes lo que les salve, sino que deberán recurrir a otro tipo de ayuda. ¿Podrán impedir de nuevo los peligros que se ciernen sobre ellos? Una historia de aventuras y acción que demuestra el valor de la amistad en la superación de dificultades.


 

 

avertissement-de-conduite-livre-cd-audio_20.jpg

Valente, S. Advertissement de conduite : Niveau A2 / Segolene Valente ; adapt. Pierre Le Borgne. - Paris : Didier, 2008. - 64 p. : ill. + 1 audio CD. - (Atelier de lecture).

Tout a commencé à cause de cette peste de Jessie ! Malika, son ancienne amie, est devenue la meilleure copine de Camille. Jessie-le-crapaud est jalouse et envoie au beau Rémy un message où elle dit du mal des deux amies. Pour se venger, celles-ci écrivent une lettre de menaces au crapaud ... mais la lettre arrive sur le bureau du principal du collège ! C'est la catastrophe : elles risquent un avertissement de conduite!

 ZOLA.jpg 

Zola, É. Germinal : niveau 2 / Émile Zola ; adaptation Suzy Simon. - Paris : Hachette, 2008. - 95 p. : ill.(Lecture facile. Niveau 2).
Une seule collection de lecture pour tous niveaux !Structure du livre :Une collection de lecture en français pour se divertir, s'enrichir, perfectionner ses connaissances des grands classiques de la littérature française.Cette collection est accessible dès le niveau débutant, elle est organisée en quatre niveaux : A1, A2, B1, B2.Un dossier pédagogique à la fin de l'oeuvre est renforcé par des activités de compréhension, des fiches thématiques et des corrigés intégrés.La définition des mots et des expressions difficiles figure en bas de page.Descriptif :" Etienne Lantier arrive dans les mines de charbon du nord de la France. Il apporte l'espoir aux familles de mineurs qui vivent dans une grande pauvreté. Il organise la grève mais la révolte tourne mal..."Composants :Le CD audio contient la totalité du texte enregistré.Un dossier pédagogique propose des activités pour contrôler la lecture et l'écoute du texte et réemployer le vocabulaire, ainsi qu'une fiche culturelle pour aller plus loin.

don juan tenorio.jpg 

Zorrilla, J. Don Juan Tenorio : nivel 2(B1) / Jose Zorrilla. - Madrid : enClave-Elle, 2012. - 64 p. : ill. ; 15 см. - (Lecturas faciles en espanol).

Don Juan Tenorio es un joven seductor, audaz y cruel. La obra empieza con una apuesta que hace con otro joven, don Luis Mejía, para saber quién es el más valiente con la espada y el más hábil conquistando mujeres.




   Наверх


   Учебные пособия
 41yIUAbrWBL._SX373_BO1,204,203,200_.jpg 

Abry, D. Phonie-graphie du français : A1-A2-B1-B2 : multi-niveaux / Dominique Abry, Christelle Berger . - Paris : Hachette, 2019. - 160 p. : ill. ;+ CD audio MP3 + corrigés. - (Focus). - ISBN 978-2-01-401629-1.

Un nouvel ouvrage de référence et d'entraînement "tout-en-un" dédié à la découverte et à l'apprentissage de la phonie-graphie

→ Une structure claire et systématique, des explications détaillées et 700 exercices d'application
→ L'apprentissage se déroule en 3 temps : 
  • Je découvre par un travail sur les différentes graphies d'un même son
  • Je crée des liens pour traiter l'orthographe et développer le vocabulaire et la grammaire
  • J'écoute, j'écris, je dis... pour une étude du son en contexte (dictées, textes littéraires et culture)
→ En introduction, un guide pour lire et écrire le français, découvrir et réviser le système graphique
→  Sa formule "tout-en-un" permet de travailler en autonomie ou en classe, avec : 
  • un CD audio MP3 (250 enregistrements)
  • un livret de transcriptions et corrigés

  41bcJZgemTL._SX395_BO1,204,203,200_.jpg

Badia, D. Llengua catalana : nivell llindar 1 / Dolors Badia ; illustracions Octavi Intente. - Barcelona : L'Alber, 2009. - 123 p. : ill. + 1 CD.

Gramática i vocabulari elementals de la llengua catalana presentats d'una manera clara, senzilla i amena. Conjuntament amb la resta de llibres de la série, s'adequa al temari de les proves del Certificat de Nivell A. Destinatarisá Alumnes no catalanoparlants dels cursos de catalá per a adults i de les escoles d'adults. Alumnes d'incorporació tardana a l'ESO.


  600.jpeg
  

Badia, D. Llengua catalana : nivell llindar 2 / Dolors Badia ; illustracions Octavi Intente. - Barcelona : L'Alber, 2006. - 127 p. : ill. + 1 CD.



catalana.jpg
  

Badia, D. Llengua catalana : nivell llindar 3 / Dolors Badia ; illustracions Octavi Intente. - Barcelona : L'Alber, 2006. - 126 p. : ill.  + 1 CD.




  51vfclFVcEL._SX397_BO1,204,203,200_.jpg
  
Borobio, V. Nuevo ele : inicial 2 : libro del alumno / Virgilio Borobio. - Madrid : Smele, 2002. - 174 p. : ill.  + 1 CD Audio. - (Curso de espanol para extranjeros).
Consta de quince lecciones organizadas en torno a tres grandes bloques, a cada uno de los cuales sigue un repaso. Cada una de las unidades se estructura de la siguiente forma: - Presentación. Práctica de las destrezas orales - Contenidos socioculturales. Práctica de las destrezas escritas. Incluye un resumen gramatical.
  Nuevo Ele Inicial 2. Cuaderno de ejercicios.jpg

Borobio, V. Nuevo inicial 2 : cuaderno ejercicios / Virgilio Borobio. - Madrid : Smele, 2002. - 64 p. : ill.  + 1 CD Audio. - (Curso de espanol para extranjeros).

Cuaderno de ejercicios para afianzar los conocimientos adquiridos. Consta de quince unidades, que se corresponden con las del libro del alumno. Incluye un solucionario al final del cuaderno.



 Compañeros 1 alumno.jpg

Castro, F. Companeros : nivel 1 : curso de espanol : libro del alumno / Francisca Castro, Ignacio Rodero, Carmen Sardinero ; ilustraciones Angeles Peinador. - Madrid : SGEL-Educatio, 2010. - 117 p. : ill. + 1 CD.

Método comunicativo dirigido a jóvenes estudiantes de español de nivel A1 del MCER. Progresión lógica de presentación y práctica de lengua. Muestras de lengua y actividades desarrolladas en función de las necesidades y estilos de aprendizaje de los estudiantes. Atención a los ámbitos de comunicación correspondientes a los intereses del alumnado.

 Compañeros. Libro del alumno. Per la Scuola media_Compañeros 2 alumno.jpgCastro, F. Companeros : nivel 2 : Curso de espanol : Libro del alumno / Francisca Castro, Ignacio Rodero, Carmen Sardinero ; ilustraciones Angeles Peinador. - Madrid : SGEL-Educatio, 2011. - 135 p. : ill. + 1 CD.

Método de español dirigido a estudiantes entre 11 y 14 años. Se corresponde con al nivel A2 del MCER. Consta de 9 unidades en cada una de las cuales se trabajan muestras de lengua y actividades desarrolladas en los ámbitos comunicativos adecuados.
  Uso de la gramática elemental.jpg
  
Castro, F. Uso de la gramatica espanola : Elemental / Francisca Castro. - Madrid : Edelsa Grupo Didascalia, 2018. - 163 p. : ill.

Nueva edición revisada y a color. En 35 temas imprescindibles toda la gramática necesaria para un primer año de español y los ejercicios que la ponen en práctica. Estructura del tema: Observa y Forma: presentación del punto gramatical con ilustraciones y cuadros de los modelos. Uso: descripción de su funcionamiento en situación de comunicación cotidiana. Ejercicios: prácticas sistemáticas de la forma y el uso con elementos de autoevaluación. Útil para el aprendizaje en autonomía: un complemento de cualquier manual de ELE. Útil para el aprendizaje en autonomía: un material de repaso y profundización.

  cover-1200x800.jpg
  
Castro, G. Nuevo Prisma : Curso de espanol para extranjeros : Nivel C1 : Libro de ejercicios / Genis Castro, Jose Vincente Ianni. - Madrid : Edinumen, 2011. - 127 p. : ill. + 1 Audio CD.

Nuevo Prisma. Nivel C1 Ejercicios es un material elaborado para consolidar y mejorar el aprendizaje de la lengua a traves de actividades que practican la comprension auditiva y lectora, la expresion oral y escrita, los elementos linguisticos y el lexico, siguiendo un enfoque comunicativo, orientado a la accion y centrado en el estudiante. Asimismo, cada unidad incluye un apartado especifico para la preparacion del examen DELE, segun las directrices de los examenes oficiales del Instituto Cervantes, de manera que el estudiante pueda trabajar, a traves de las diversas actividades propuestas en cada modelo, los aspectos concretos que conforman el examen oficial.


 nuevo Prisma C1 - Libro del alumno.jpg

Nuevo Prisma : Curso de espanol para extranjeros : Nivel C1 : Libro del alumno. - Madrid : Edinumen, 2011. - 192 p. : ill. + 1 Audio CD.

Nuevo PRISMA es un curso de espanol estructurado en seis niveles que sigue un enfoque comunicativo, orientado a la accion y centrado en el alumno con el fin de fomentar el aprendizaje de la lengua para la comunicacion en espanol dentro y fuera del aula, con actividades que desarrollan el aprendizaje cooperativo y las estrategias de aprendizaje y comunicacion para que el alumno reflexione sobre su proceso de aprendizaje. Nuevo PRISMA, asimismo, facilita la reflexion intercultural y el acercamiento a la diversidad cultural del mundo hispano. Nuevo PRISMA incorpora todo el potencial que aportan las nuevas tecnologias para enriquecer y facilitar el proceso de ensenanza y aprendizaje del espanol.

 Maria_Angeles_Palomino__Chicos_Chicas_Libro_del_alumno_Nivel_1.jpeg

Chicos chicas : libro del alumno : nivel 1 / María Ángeles Palomino. - Madrid : Edelsa, 2019. - 128 p. : ill.  - (Español lengua extranjera). - ISBN 978-84-7711-772-8.

Chicos Chicas sigue las recomendaciones del Marco Común de Referencia Europeo. La serie Chicos Chicas se compone de 4 niveles que cubren desde el nivel A1 hasta el nivel B2. Dentro de un enfoque comunicativo, ofrece una progresión rápida y estructurada. Propone un aprendizaje dinámico y moderno, sin perder de vista la realidad del aula y los temas transversales. Es un método específico para jóvenes preadolescentes y adolescentes, ambientado en situaciones de la vida cotidiana que les permite adquirir una competencia comunicativa y sociocultural en español, descubrir la riqueza.

 71G-qVv8zhL.jpg 

Chicos chicas : cuaderno de ejercicios : nivel 1 / María Ángeles Palomino, Nuria Salido García. - Madrid : Edelsa, 2019. - 64 p. : ill. (Español lengua extranjera). - ISBN 978-84-7711-773-5.
Libro de ejercicios de Chicos chicas 1, un método de español lengua extranjera, para adolescentes entre 11 y 15 años (nivel A1).

 61w7CLZeBRL._SX370_BO1,204,203,200_.jpgChicos chicas : libro del alumno : nivel 3 / María Ángeles Palomino. - Madrid : Edelsa, 2015. - 128 p. : ill. - (Español lengua extranjera). - ISBN 978-84-7711-792-6.

Chicos Chicas sigue las recomendaciones del Marco Común de Referencia Europeo. La serie Chicos Chicas se compone de 4 niveles que cubren desde el nivel A1 hasta el nivel B2. Dentro de un enfoque comunicativo, ofrece una progresión rápida y estructurada. Propone un aprendizaje dinámico y moderno, sin perder de vista la realidad del aula y los temas transversales. Es un método específico para jóvenes preadolescentes y adolescentes, ambientado en situaciones de la vida cotidiana que les permite adquirir una competencia comunicativa y sociocultural en español, descubrir la riqueza.
 EE00044201.jpg
 

Chicos chicas : cuaderno de ejercicios : nivel 3 / Nuria Salido García. - Madrid : Edelsa, 2014. - 64 p. : ill. (Español lengua extranjera). - ISBN 978-84-7711-793-3.

Libro de ejercicios de Chicos chicas 3, un método de español lengua extranjera, para adolescentes entre 11 y 15 años (nivel B1).

 41VF1l-LxOL.jpg

Cerrolaza, M. Planet@ 4 : libro del alumno : [Curso de perfeccionamiento] / Matilde Cerrolaza, Oscar Cerrolaza, Begona Llovet. - Madrid : Edelsa, 2002. -  (Espanol Lengua Extranjera).

Aúna los últimos planteamientos metodológicos y estratégicos para la adquisición de lenguas extranjeras. Así, con un enfoque comunicativo, encontramos las aportaciones siguientes: concreciones en tareas, elementos de pragmática, inducción de reglas de lenguaje y aplicaciones de teorías neurofisiológicas. El resultado es una adquisición rápida, el desbloqueo de las barreras de aprendizaje y el redescubrimiento del placer de aprender.

 big.jpg 

Comprensión auditiva : nivel intermedio : A2-B1 / Arias García Belén . - Madrid : enClave-ELE, 2017. - 128 p. : ill. - (Colección Destrezas ELE). - ISBN 978-84-16108-91-6.
Esta colección se compone de varios cuadernos de ejercicios y actividades para practicar la comprensión y expresión, tanto oral como escrita. La colección se divide en dos niveles según el Marco común europeo (A1-A2 y A2-B1), por lo que resulta ideal para preparar de forma autónoma los exámenes oficiales de DELE, SIELE o cualquier otro tipo de certificación. El libro consta de tres bloques, divididos en cuatro unidades con un común denominador: tres personajes, Sara, Martín y Laura; con los que el estudiante podrá sentirse plenamente identificado y que lo acompañarán en su perfeccionamiento de la comprensión auditiva. Después de cada bloque hay una unidad de repaso y autoevaluación.



 51kua6BiVJL._SX351_BO1,204,203,200_.jpg 

Comprensión lectora : nivel intermedio : A2-B1 / Laura Fernández Rodríguez . - Madrid : enClave-ELE, 2017. - 128 p. : ill. - (Colección Destrezas ELE). - ISBN 978-84-16108-82-4.
Esta colección se compone de varios cuadernos de ejercicios y actividades para practicar la comprensión y expresión, tanto oral como escrita. La colección se divide en dos niveles según el Marco común europeo (A1-A2 y A2-B1), por lo que resulta ideal para preparar de forma autónoma los exámenes oficiales de DELE, SIELE o cualquier otro tipo de certificación. El libro consta de 15 unidades agrupadas en tres bloques de cinco unidades. Al final de cada bloque, hay una autoevaluación y un test final.

 51HIG-LJETL._SX381_BO1,204,203,200_.jpg 

Delgadillo Macías, R. E. México : manual de civilización / Rosa Ester Delgadillo Macías . - Madrid : Edelsa, 2013. - 95 p. : ill.. - (Español lengua extranjera). - ISBN 978-84-7711-810-7.
La lectura amena e ilustrada de México, manual de civilización se complementa con un soporte didáctico que propone actividades de explotación de los textos y ejercicios a partir de páginas web, y con una preparación oral a los Diplomas Intermedio y Superior del Instituto Cervantes (DELE) que fomenta además la tolerancia con la pluriculturalidad. Es, por lo tanto, un manual para utilizar en clase. Se compone de nueve módulos que abordan la información más destacable de la realidad y de la identidad mexicana. Cada módulo presenta textos explicativos de fácil lectura para un estudiante de español como lengua extranjera de nivel B, extractos de documentos auténticos relevantes para crearse una idea global del contenido del módulo, extractos de locuciones representativas del contenido del módulo y una explotación didáctica de los elementos que lo componen.

 Mexico_claves_.jpg 

Delgadillo Macías, R. E. México : manual de civilización : claves / Rosa Esther Delgadillo Macías . - Madrid : Edelsa, 2014. - (Español lengua extranjera). - ISBN 978-84-7711-819-0.
Libro de claves de México manual de civilización. Contiene las soluciones de los ejercicios y complementos de información del libro.

 El ventilador Libro del alumno.jpg

El ventilador : curso de espanol de nivel superior : [C 1] / Maria Dolores Chamorro Guerrero, Gracia Lorano Lopez, Aurelio Rios Rojas [y otr.]. - Barcelona : Difusion, 2010. - 224 p. : ill. + 2 CD.

El ventilador es un manual de español de nivel superior (C1 del Marco común europeo de referencia) con las siguientes características: Una concepción comunicativa de la enseñanza de las lenguas basada en el enfoque por tareas. Un tratamiento de la gramática que parte de la atención al significado. La inclusión de modelos textuales muy variados, representativos de diferentes registros de lengua. Dinámicas y contenidos inéditos en este nivel que promueven experiencias comunicativas en múltiples espacios. Actividades variadas que propician el equilibrio entre fluidez, corrección y expresividad que caracteriza este nivel. Una estructura modular que facilita que cada grupo pueda establecer su propio itinerario, atendiendo a sus necesidades y a sus objetivos de aprendizaje. El ventilador se compone de 33 sesiones o unidades, agrupadas en 6 grandes ámbitos: Saber hablar, Saber hacer, Saber cultura, Saber entender, Saber palabras, Saber gramática. El manual incorpora un CD audio y un DVD, ambos para el alumno.

 Diccionari Essencial de Sinònims i Antònims.jpg

Essencial de sinònims i antònims de la llengua catalana : [60000 sinònims i antònims]. - Barcelona : VOX, 2006. -  (Diccionari de llengua catalana).

Diccionari Essencial de Sinònims i Antònims - Més de 20 000 entrades - Més de 60 000 sinònims i antònims - Amb comentaris que faciliten l´elecció del sinònim o l´antònim més adient a cada context i que estimulen l´adquisició de vocabulari nou - Presenta indicadors del nivell de llengua: familiar, col.loquial, literari, culte, vulgar, etc. - Inclou exemples per ajudar a clarificar l´ús dels sinònims.

41hoC1ZHOUL._SX344_BO1,204,203,200_.jpg  

Frisa, J.-M. Comment va la vie? : a la decouverte de la France au fil des générations / Jean-Marie Frisa, Daniel Mathey. - Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, 2018. - 159 p. : ill. ; - (Civilisation cultures). - ISBN 978-2-7061-4190-4.
Le meilleur moyen de comprendre la société d'un pays est sans doute de la découvrir à travers des tranches de vie : les enfants sur le chemin de l'école, les premiers amours d'un adolescent, le trac du premier boulot, un licenciement, l'arrivée d'un enfant ou le décès d'un proche. Organisé de façon chronologique et générationnelle, ce livre permet de comprendre le quotidien des Français à travers les étapes clés de l'existence : la naissance, l'enfance, l'adolescence, l'entrée dans l'âge adulte, la vie adulte, l'arrivée chez les seniors, et la vieillesse. Chacun de ces sept chapitres propose de nombreux documents, entretiens, textes, articles, photos et infographies qui brossent un portrait varié et divertissant des générations françaises à travers leurs joies et leurs défis.

 Gramática didáctica del español.jpg

Gomez Torrego, L. Gramatica didactica del espanol / Leonardo Gomez Torrego . - Madrid : SM, 2011. - 544 p.

De gran utilidad para alumnos y profesores de enseñanza no universitaria y para estudiantes de filología, así como para todas aquellas personas que tengan un claro interés por el funcionamiento gramatical de nuestra lengua. > Resuelve de forma clara y sencilla las dudas gramaticales con múltiples ejemplos y explicaciones. > Fácil de usar por su organización en forma de ficha y su índice temático. > Con aclaraciones terminológicas y cuadros de norma. > Presenta ejercicios prácticos y su solución en un apéndice final. > Actualizado según los últimos cambios normativos.

 Vocabulario_de las palabras al texto. A1.jpg

Higueras, M. Vocabulario A 1 : de las palabras al texto / [Marta Higueras]. - Madrid : SM, 2008. - 80 p. : ill. + 1 CD-Audio.

Es un libro de autoaprendizaje de léxico para estudiantes de nivel A1 (acceso) del Plan Curricular del Instituto Cervantes. Enseña vocabulario a través de imágenes, ayuda a relacionar palabras, a aprender cultura a través de las palabras y a comprender textos orales y escritos del nivel A1. - Tiene más de 130 actividades y juegos - Tiene un CD-Audio para las actividades de comprensión oral. - Ayuda a mejorar la comprensión lectora y la comprensión auditiva. - Trabaja actividades de pronunciación. - Enseña a repasar a través de los mapas semánticos de los glosarios. - Enseña a utilizar el diccionario y a aprender a aprender. - Tiene las soluciones a las actividades.

 Vocabulario A2. De las palabras al texto.jpg

Higueras, M. Vocabulario A 2 : de las palabras al texto / [Marta Higueras]. - Madrid : SM, 2009. - 80 p. : ill. + 1 CD-Audio

Libro de autoaprendizaje de léxico para estudiantes del nivel A2 del Plan Curricular del Instituto Cervantes.

 Lengua. 4 Primaria. Proyecto Trotamundos.jpg

Lengua 4 : proyecto Trotamundos / [Equipo de Educacion Primaria de Ediciones SM]. - Madrid : SM Primaria, 2007. - 223 p. : ill.

El proyecto Trotamundos es la nueva oferta para el segundo ciclo de Educación Primaria. Se ha configurado en torno a las aportaciones de más de setecientos profesores de escuelas públicas, concertadas y privadas, y el trabajo de los editores y los asesores pedagógicos que han aportado su experiencia acumulada de proyectos anteriores.

bakarka.jpg
Letamendia, J. A. Bakarka : bat 1 / J. A. Letamendia ; diseinua Benat Olaberria. - Donostia : Elkar, 2008. - 222 p. : ill.
Gente. Libro del alumno..jpg 

Martin Peris, E. Gente 3 : libro del alumno : Curso de espanol basado en el enfoque por tareas / Ernesto Martin Peris, Nuria Sanchez Quintana, Neus Sans Baulenas. - Barcelona : Difusion, 2014. - 171 p. : ill. + 1 CD Audio. - (Curso de Espanol para Extranjeros).

Método para la enseñanza del español como lengua extranjera. Nivel avanzado (B2). Libro del alumno, con resumen gramatical, cuadro de conjugaciones y CD Audio incluido.

46feae390f5a43cef05c4bb07cf34331.jpg 

Gente 3 : libro de trabajo : Curso de espanol basado en el enfoque por tareas : [B2 Marco de referencia europeo] / Ernesto Martin Peris, Nuria Sanchez Quintana, Neus Sans Baulenas, Antonio Vano Aymat. - Barcelona : Difusion, 2013. - 95 p. : ill. + 1 CD Audio. - (Curso de Espanol para Extranjeros).

Método para la enseñanza del español como lengua extranjera. Nivel avanzado (B2). Cuaderno de trabajo con CD Audio incluido.

 Gramática comunicativa del español. Per le Scuole superiori_Gramática comunicativa - tomo 1.jpg

Matte Bon, F. Gramatica comunicativa del espanol. - Madrid : Edelsa. T. 1. - 2011. - 386 p.

Este tomo 1 " De la lengua a la idea " presenta una nueva visión del funcionamiento y uso comunicativo de los grandes ejes de la gramática española: sistema verbal, sistema nominal, determinantes del sustantivo, preposiciones, perífrasis verbales, etc.

 Gramática comunicativa del español. Per le Scuole superiori_Gramática comunicativa - tomo 2.jpg

Matte Bon, F. Gramatica comunicativa del espanol. - Madrid : Edelsa. T. 2. - 2011. - 369 p.

En este tomo 2 De la idea a la lengua se analizan los problemas más frecuentes con los que en la práctica se encuentran los estudiantes extranjeros, ordenados con criterios nocio-funcionales, lo que permite al estudiante un acceso más directo a su competencia como hablante del español.

1001219119.jpg 

Moreno, C. Curso de perfeccionamiento : Hablar, escribir y pensar en espanol / Concha Moreno, Martina Tuts. - Madrid : SGEL, 2007. - 343 p. : ill.

Manual para estudiantes de español avanzado de la lengua, y cuyos contenidos equivalen a un nivel C1 del MCER. Dirigido a estudiantes y profesionales que quieren perfeccionarse a través de la ampliación de vocabulario y la matización de algunos términos lingüísticos.

 Redes 1. Libro del alumno_Curso de español para extranjeros.jpgOliva, C. G. Redes : nivel 1 / Carmen G. Oliva, M. Jesus Quinones. - Madrid : Smele, 2009. - 160 p. : ill. + 2 CD Audio. - (Curso de espanol para extranjeros).

Consta de doce unidades didácticas que se organizan en torno a una tarea final. Cada cuatro unidades hay un repaso que culmina en un proyecto. Cada unidad se estructura de la siguiente forma: - Presentación y práctica de contenidos. - Contenidos socioculturales. - Tarea final. - Auto-evaluación.
 Redes 1. Cuaderno de ejercicios.jpg

Oliva, C. G. Redes : Cuaderno de ejercicios : nivel 1 / [Carmen G. Oliva, M. Jesus Quinones Calonge]. - Madrid : Smele, 2008. - 95 p. : ill.  + 1 CD Audio. - (Curso de espanol para extranjeros).

Cuaderno de ejercicios para afianzar los conocimientos adquiridos. Consta de doce unidades, que se corresponden con las del Libro del Alumno. Asimismo, incluye un solucionario y diversos tests de autoevaluación.


 Redes 2. Libro del alumno.jpg

Oliva, C. G. Redes : nivel 2 / Carmen G. Oliva, M. Jesus Quinones. - Madrid : EESM, 2003. - 159 p. : ill. + 1 CD. - (Curso de espanol para extranjeros).

Redes 2 está dirigido a estudiantes de cualquier nacionalidad que quieren alcanzar un nivel intermedio de español. Redes 2 tiene un enfoque práctico cuyo eje de aprendizaje se basa en el ejercicio de la comunicación en el aula, por lo que su primer objetivo consiste en dotar al alumno de las herramientas necesarias para desenvolverse en situaciones cotidianas reles en lengua española. Redes 2 consta de 12 unidades que aportan al alumno los contenidos necesrios para el desarrollo de la tarea final propuesta en cada una de ellas.

  Dificultades del español.jpg
  
Ortega, G. Dificultades del espanol / Gonzalo Ortega, Guy Rochel. - Barcelona : Ariel, 2008. - 187 p.


 Al día superior alumno.jpgProst, G. Al di@ : Curso superior de espanol para los negocios : [B2-C1] / Gisele Prost, Alfredo Noriega Fernandez. - Madrid : SGEL-Educacion, 2008. - 159 p. : ill. ; 28 см. - (Espanol Lengua Extranjera).

Manual de español de los negocios que sigue las directrices del MCER, dirigido a jóvenes y adultos de nivel superior y desean profundizar en sus conocimientos de español dentro del ámbito laboral. Puede ser utilizado por alumnos de Empresariales o Económicas.
 mundo juridico.jpg 

Profesionales del mundo jurídico : curso de español : B1-B2 / Sara Fernández Gómiz, Zaida Núñez Bayo. - Madrid : enClave-ELE, 2017. - 151 p. : ill. - ISBN 978-84-16108-81-7.
Dirigido a estudiantes universitarios y de escuelas de estudios superiores con nivel B1-B2 del Marco común europeo de referencia, Profesionales del mundo jurídico es un método para estudiantes de niveles intermedios que deseen acercarse al español dentro del ámbito jurídico. Está dirigido a jóvenes y adultos cuyo objetivo sea mejorar su español, la lengua que necesitarán para sus estudios o negocios, de la forma más amena posible. El Libro del alumno consta de ocho unidades, un apéndice gramatical y un glosario al final. Dentro de este libro también se incluye el cuaderno de actividades.


 turismo.jpg 

Profesionales del turismo : curso de español : B1-B2 / Loreto Florián, Alba Gómez, Irene Moreno-Manzanaro [et al.]. - Madrid : enClave-ELE, 2018. - 168 p. : ill. - ISBN 978-84-16108-80-0.
Profesionales del turismo es un método de español dirigido a profesionales y futuros profesionales que desean alcanzar un nivel B1-B2 profundizando especialmente en el ámbito del turismo, bien porque ya desarrollan su labor profesional en el sector turístico, o bien porque cursan alguna especialidad universitaria relacionada con él.

 negocios.jpg 

Profesionales de los negocios : curso de español : B1-B2 / María José Jiméno, Elena Palacios. - Madrid : enClave-ELE, 2018. - 144 p. : ill. - ISBN 978-84-16108-79-4.
Profesionales de los negocios es un libro de español para niveles intermedios en el contexto profesional del mundo empresarial y los negocios, enfocado a la adquisición de la lengua y la mejora de las competencias de comunicación en entornos reales. Se trata de un libro flexible ya que se puede utilizar de manera lineal, pero a su vez permite al profesor y a los estudiantes tratar todos los temas de manera independiente, pudiendo consultar contenidos específicos de cada unidad y adaptando el manual al tiempo y objetivos de la clase.

 smaller.jpg 

Quesada, M. S. Épocas de España : curso de civilización : historia, arte y literatura / Sebastián Quesada Marco. - Madrid : Edelsa, 2019. - 191 p. : ill. - ISBN 978-84-9081-805-3.
Épocas de España está destinado a estudiantes de los niveles B que quieren continuar su aprendizaje del español, ahora en otro contexto y, al mismo tiempo, desean conocer la historia y la cultura españolas en profundidad. El manual consta de 10 unidades. La primera presenta la realidad actual de España. Las otras, organizadas cronológicamente desde la prehistoria hasta la actualidad, muestran los hechos históricos más destacables, las ideas y pensamientos de los representantes de cada época, una selección de textos literarios de especial relevancia y las obras artísticas (arquitectónicas, pictóricas, etc.) más emblemáticas. El texto, escrito de forma sencilla y accesible, pero sin descuidar el rigor académico, está acompañado de un glosario de términos históricos y artísticos para ayudar al estudiante en su lectura. El manual está acompañado de un cuaderno de actividades para completar el aprendizaje con el uso activo por parte del alumno de los conocimientos alcanzados y las habilidades lingüísticas adquiridas.

 epocas.jpg 

Quesada, M. S. Épocas de España : curso de civilización : historia, arte y literatura : cuaderno de actividades / Marco Sebastián Quesada. - Madrid : Edelsa, 2017. - 63 p. : ill. - ISBN 978-84-9081-806-0.
Cuaderno actividades editado por Edelsa ediseis.

 Español con... Per la Scuola media.jpg

Rocio Dominguez, P. El espanol con... juegos y actividades : [Nivel intermedio inferior] / Pablo Rocio Dominguez ; illustraciones de Roberto Battestini. - Recanati : ELI, 2003. - 96 p. : ill.

Español con... juegos y actividades, el. nivel intermedio inferior editado por Eli.

 9788477117834.jpg

Salido Garcia, N. Chicos chicas : nivel 2 : cuaderno de ejercicios / Nuria Salido Garcia. - Madrid : Edelsa, 2010.

Libro de ejercicios de Chicos chicas 2, un método de español lengua extranjera, para adolescentes entre 11 y 15 años (nivel A2).


 CHICOS CHICAS 2 - CUADERNO VACACIONES_.jpg

Palomino, M. A. Chicos chicas : nivel 2 : [cuaderno de vacaciones y de repaso] / M Angeles Palomino ; [ilustraciones Alberto Lozano]. - Madrid : Edelsa, 2006. - 63 p. : ill. + 1 CD audio. - (Espanol Lengua Extranjera).

Chicos chicas 2.(cuad.vacaciones) editado por Edelsa ediseis.


 1009633225d9eff97b618b_original.jpg

Salido Garcia, N. Chicos chicas : Libro 4 : [libro del alumno : B2 Marco comun de referencia] / Nuria Salido Garcia. - Madrid : Edelsa, 2009. - 125 p. : ill. - (Espanol Lengua Extranjera).

Chicos chicas 4 es un método de español lengua extranjera, para adolescentes entre 11 y 15 años (nivel B2).

 000843860.jpgSalido Garcia, N. Chicos chicas : nivel 4 : cuaderno de ejercicios / Oscar Cerrolaza Gili ; [ilustraciones Angeles Peinador Arbiza]. - Madrid : Edelsa, 2008. - 63 p. : ill. - (Espanol Lengua Extranjera).


 9788484434184.jpg 

Martínez, L. Socios : 2 : curso de español orientado al mundo del trabajo : libro del alumno / Lola Martínez, Maria Lluïsa Sabater . - Madrid : Difusión, 2016. - 199 p. : ill. - ISBN 978-84-8443-418-4.
La nueva edición de Socios 2 es un curso en dos niveles especialmente dirigido a estudiantes que necesitan el español para desenvolverse en ámbitos laborales. El segundo volumen cubre el niveles B1 del Marco común europeo de referencia.

 44671827_0.jpg

Suena 4 : libro del alumno : nivel superior : [C1 Marco europeo de referencia] / Coordin. del Nivel Superior M. Jesus Torrens Alvarez ; autoras Ana Blanco Canales, M. Carmen Ferdinandez Lopez, M. Jesus Torrens Alvarez ; con la colabor. de M. Angeles Alvarez Martinez. - Madrid : Anaya, 2008. - 222 p. : ill. + 2 CD-Audio. - (Espanol Lengua Extranjera).

Sueña 4 está destinado a alumnos con un alto nivel de español. Se pretende desarrollar en el estudiante la competencia comunicativa que le permita diferenciar usos lingüísticos y seleccionar en cada momento el más indicado, de acuerdo con factores tales como la intención del hablante, el contexto lingüístico y extralingüístico o las características de los interlocutores. Consta de 10 lecciones, divididas en secciones independientes que facilitan al estudiante el conocimiento de usos y reglas concretos. Estas secciones corresponden a la gramática (Normas y reglas), la escritura (Toma nota), el léxico (Palabras, palabras), la conversación y los contenidos nocio-funcionales (Bla, bla, bla) y, por último, la fonética (Suena bien). La información gramatical se presenta de manera fragmentada en fichas, tras las que aparece un bloque de actividades donde se trabajan los contenidos en cuestión; en otros casos, la realización de determinadas actividades permite al alumno descubrir de forma inductiva la regla gramatical que se pretende enseñar. Al final de cada lección se incluyen la sección A nuestra manera, dedicada a la realidad cultural de Hispanoamérica, y una Recapitulación. El manual se cierra con un Glosario traducido a cinco lenguas: inglés, francés, alemán, italiano y portugués (con la variante brasileña). No están traducidos los refranes, los términos tabúes y los americanismos. Como material de apoyo se ofrecen dos CD audio con las audiciones de las actividades. Sueña 4 se corresponde con el nivel C1 del Marco.

 Sueña. Ejercicios. Per le Scuole superiori_Sueña 4. Cuaderno de Ejercicios C1.jpg

Suena 4 : cuaderno de ejercicios : nivel superior / Coordin. del Nivel Superior M. Jesus Torrens Alvarez ; autoras Ana Blanco Canales, M. Carmen Ferdinandez Lopez, M. Jesus Torrens Alvarez ; con la colabor. de M. Angeles Alvarez Martinez. - Madrid : Anaya, 2010. - 151 p. : ill. - (Espanol Lengua Extranjera).

El Cuaderno de Ejercicios se ha concebido como un material complementario para la clase. Incluye actividades para ser realizadas en el aula o en casa. Está dividido en 10 lecciones, donde se trabajan los mismos contenidos del Libro del Alumno, bien como refuerzo de lo aprendido en clase o bien como ampliación de las cuestiones tratadas. Los ejercicios se integran, cuando se considera necesario, con un icono en el Libro del Alumno. En el Libro del Profesor se recomienda qué actividades del Cuaderno pueden desarrollarse en clase. El Cuaderno de Ejercicios plantea diversas actividades, juegos y pasatiempos con los que se puede aprender y practicar el español de forma amena y divertida. Sueña 4 se corresponde con el nivel C1 del Marco.

41KcYYHkRZL._UY250_.jpg 

Socios 1 : libro del alumno : Curso basico de espanol orientado al mundo del trabajo / Marisa Gonzalez, Felipe Martin, Conchi Rodrigo, Elena Verdia. - Barcelona : Difusion, 2006. - 145 p. : ill.

Socios. Cuaderno de ejercicios..jpg

Corpas, J. Socios 1 : cuaderno de ejercicios : Curso basico de espanol orientado al mundo del trabajo / Jaime Corpas, Lola Martinez. - Barcelona : Difusion, 2005. - 157 p. : ill.

Método de nivel inicial basado en el enfoque por tareas, concebido para un público que necesita trabajar o estudiar en español. Las secciones acercan a los aprendices principiantes a la lengua que necesitan en su entorno profesional, ya sean hombres y mujeres de negocios, alumnos de estudios comerciales y administrativos o profesionales en general.

 Español para hablantes de ruso.jpg  

Tirado, R. G. Espanol para hablantes de ruso / Rafael Guzman Tirado. - Madrid : SGEL, 2009. - 128 p. : ill.

Curso de español para estudiantes de lengua materna rusa de nivel B1 del MCER. Libro de autoaprendizaje de ELE para trabajar la gramática, el léxico y el vocabulario. Las explicaciones léxicas y lingüísticas están traducidas al ruso Dividido en 10 unidades, que giran en torno a un determinado campo didáctico, en las que se trabajan aspectos gramaticales y de vocabulario, de forma comparativa entre el español y el ruso.Diferentes usos y reglas del español, junto con numerosos ejemplos en español y en ruso. Interesantes indicaciones sobre como evitar los errores más comunes del estudiante de habla rusa cuando se comunica en español. Un solucionario final en el que se encuentran las respuestas a los ejercicios propuestos.



 51eJ-SMn4HL._SX371_BO1,204,203,200_.jpg 

Palomino, M. Á. Uno, dos, tres... ¡ya! : curso de español para niños en dos niveles : nivel 1 : libro del alumno / María de los Angeles Palomino. - Madrid : enClave-ELE, 2011. - 79 p. : ill. ; - ISBN 978-84-96942-98-1.
¡Uno, dos, tres…Ya! es un método destinado a niños de 7 a 10 años que comienzan a aprender español como lengua extranjera. Divertidos personajes guían al alumno a través de historias y actividades lúdicas y fáciles de llevar a cabo. Un método basado en un aprendizaje significativo, global y multisensorial. Audio descargable.

 41J8X8ZpyHL._SX362_BO1,204,203,200_.jpg 

Palomino, M. Á. Uno, dos, tres... ¡ya! : curso de español para niños en dos niveles : nivel 1 : cuaderno de actividades / María de los Angeles Palomino . - Madrid : enClave-ELE, 2011. - 63 p. : ill.- ISBN 978-84-96942-21-9.
¡Uno, dos, tres…Ya! es un método destinado a niños de 7 a 10 años que comienzan a aprender español como lengua extranjera. Divertidos personajes guían al alumno a través de historias y actividades lúdicas y fáciles de llevar a cabo. Un método basado en un aprendizaje significativo, global y multisensorial.


 51UMaxaHRaL.jpg 

Palomino, M. Á. Uno, dos, tres... ¡ya! : curso de español para niños en dos niveles : libro del alumno : nivel 2 / María de los Angeles Palomino. - Madrid : enClave-ELE, 2011. - 79 p. : ill. ; - ISBN 978-84-96942-99-8.
¡Uno, dos, tres…Ya! es un método destinado a niños de 7 a 10 años que comienzan a aprender español como lengua extranjera. Divertidos personajes guían al alumno a través de historias y actividades lúdicas y fáciles de llevar a cabo. Un método basado en un aprendizaje significativo, global y multisensorial.

 51P5vSMHSnL.jpg 

Palomino, M. Á. Uno, dos, tres... ¡ya! : curso de español para niños en dos niveles : cuaderno de actividades : nivel 2 / María de los Angeles Palomino. - Madrid : enClave-ELE, 2011. - 63 p. : ill.- ISBN 978-84-96942-08-0.
¡Uno, dos, tres…Ya! es un método destinado a niños de 7 a 10 años que comienzan a aprender español como lengua extranjera. Divertidos personajes guían al alumno a través de historias y actividades lúdicas y fáciles de llevar a cabo. Un método basado en un aprendizaje significativo, global y multisensorial.


   Наверх



   Познавательная литература
grands-zheros.jpg

Clementine Portier-Kaltenbach. Grands Z'héros de l'Histoire de France. - Paris : Le Livre de Poche, 2011.
lls firent parler d’eux non pour le meilleur mais pour le pire! Nous connaissons bien nos grands hommes et honorons volontiers leur mémoire ; mais connaissons-nous nos grands nuls, nos piteux, nos médiocres ? En d’autres termes, nous qui connaissons tout de nos héros, que savons-nous de nos zéros ? Les responsables de Trafalgar, de Waterloo, de Sedan... le capitaine de la Méduse... Derrière chacun de ces grands ratages, il y a eu un ou plusieurs individus, boucs émissaires de nos fiascos dont les noms furent en leur temps frappés d’opprobre, puis, pour certains d’entre eux, définitivement effacés de notre mémoire collective.

 Daniel-Soulié-Louvre-Secret-et-Insolite.jpg 

Soulié, SD. Louvre : secret et insolite / Daniel Soulié. - Paris : Parigramme, 2011. - 191 p. : ill. ; - ISBN 978-2-84096-674-6.
Un tableau visible sur l'envers comme sur l'endroit, un puits mystérieux, un imitateur de Vermeer dépassant son modèle, la Victoire de Samothrace en pièces détachées, des pigments tirés des coeurs royaux, le Salon carré transformé en chapelle, la pilosité de La Liberté guidant le peuple, des esclaves itinérants, la dernière couronne royale, un tableau représentant une sculpture elle aussi au musée, un escalier disparu, un Giorgione devenu un Titien, un pharaon privé de son nom, une signature inversée, une odalisque en cachant deux autres, une vue imaginaire du Louvre en ruines, un baptistère né en terre d'Islam, une tête sans corps et un corps sans tête... Les curiosités et les secrets du Louvre n'ont pas fini de nous surprendre.

Photo

Clarke, Stephen. 1000 ans de mesentente cordiale : L'histoire anglo-francaise revue un rosbif: Anglais et Français.
Une histoire d'amour contrariée entre deux nations au passé glorieux, deux mondes que tout semble séparer alors qu'ils ne le sont, en réalité, que par un bras de mer de quelques dizaines de kilomètres... 
1219317618-8d8e2cda68a7557ba5bc1b4458a28e0a-1-240x343-1533655328_.jpg España y Rusia frente a los desafios de la crisis y el desarrollo innovador : Actas de simposio hispano-ruso "Superacion de la crisis y posibilidades del desarrolo innovador : perspectivas de España y Rusia" (Alcalá de Henares, 6-7 de octubre de 2011) / Vladimir Davydov, Petr Yakovlev (Coordinadores). - Moscu : ИЛА РАН, 2012. - 196 p.

Наверх

    Художественная литература
 633-enquete-au-college.jpg 

Arrou-Vignod, J.-P. Enquête au collège / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; ill. de Serge Bloch. - Paris : Gallimard jeunesse, 2014. - (Folio junior). - ISBN 978-2-07-061284-0.

 003131979.jpg 

Arrou-Vignod, J.-P. Le professeur a disparu / Jean-Philippe Arrou-Vignod ; ill. de Serge Bloch. - Paris : Gallimard jeunesse, 2007. - (Folio junior). - ISBN 978-2-07-061285-7.
«Monsieur le Principal,Un petit mot de Venise où nous sommes bien arrivés. Il fait beau, et le carnaval bat son plein. Transmettez notre bonjour à tous les copains de la classe.Signé : Mathilde, Rémi, Pierre-Paul, les gagnants du concours.P.S. Un détail, cependant, M. Coruscant, le professeur qui nous accompagnait, a disparu cette nuit dans le train qui nous conduisait à Venise. Mais rassurez-vous : nous sommes sur la piste des ravisseurs.»Vainqueurs d'un concours à l'école, Mathilde Blondin, Rémi Pharamon et Pierre-Paul de Culbert (P. P. Cul-Vert) sont partis à Venise avec leur professeur. Dans le train, celui-ci disparaît.

  trajets.jpg  

Brussolo, S. Trajets et itineraire de l'oubli / Serge Brussolo. - Paris : Denoel, 2008. - 120 p.  (Collection folio). - ISBN 978-2-07-042671-3

Une fois par semaine, Georges s'aventure dans le Musée, monstruosité architecturale et labyrinthe à la fois fascinant et cauchemardesque. Il passe de salle en salle, d'escalier en escalier, à la recherche de sa femme partie en faire l'inventaire trois ans plus tôt. Quels secrets lui a-t-elle cachés ? Quels mensonges l'ont conduite à se perdre sans espoir de retour dans ce gigantesque piège ? Aux confins de la folie, une longue nouvelle vertigineuse par l'un des maîtres de la science-fiction française. Cette nouvelle est extraite du recueil Aussi lourd que le vent (Présence du Futur n°315).


 La_reine_Claude.jpg  
Castillon, C. La reine Castillon : roman / Claire Castillon. - Paris : Stock, 2004. - 189 p. (Livre de Poche). - ISBN 2-253-07286-9.

C'est l'histoire de ma vie qui a croisé la tienne, c'est l'histoire de nos nerfs en crise, de deux malades qui n'ont que l'amour pour moteur, la rage de rester haut. C'est l'histoire de deux têtes capables de se saborder pour que l'autre ne meure pas. C'est l'histoire du sillon creusé depuis cette rencontre-là, le long duquel poussent les fées et les fleurs. C'est l'histoire d'un prunier à déraciner parce qu'il s'est fichu au milieu, et les fleurs n'ont plus d'eau. Il faut l'abattre, en faire du bois, le bois de notre croix et celui de nos feux. Tu ne mourras pas. Je t'aime."

les amoureux.jpg 
Chapsal, M. Les amoureux / Madeleine Chapsal. - Paris : Fayard, 2008. - 253, [4] p. (Le Livre de Poche). - ISBN 978-2-253-14588-2. 
Roses trémières, maisons blanches, plages blondes! Qu'il semble doux et sans danger, le temps dun été, sur une petite île de l'Atlantique, de tout oublier pour ne songer qu'à soi et qu'à l'amour!
Chacun se rue sans retenue vers l'aventure avec la fougue, la passion, ou le savoir-faire de son âge. Les plus jeunes, comme Jean-Marc et Cécile, découvrent la brutalité du coup de foudre, les affres de la jalousie, la souffrance des brouilles, le bonheur des retrouvailles. Du côté des parents, Marceline et Jérôme se croient à l'abri des pires orages, mais lorsque survient Antoine, l'ancien amour de Marceline, à nouveau c'est la déchirure... Quant à la belle Marianne, sa liaison avec un homme marié la laisse trop seule le temps des vacances. 
 page0001_s.png 

Dahl, R. Matilda / Roald Dahl ; ill. par Quentin Blake ; trad. de l'anglais par Henri Robillot. - Paris : Gallimard jeunesse, 2007. - ISBN 978-2-07-060-158-5.

El-disputado-voto-del-señor-Cayo_20.jpg 

Delibes, M. El disputado voto del senor Cayo / Miguel Delibes. - Barcelona : Destino, 2010. - 158 p.

En El disputado voto del señor Cayo, Delibes aborda un tema que es una de las grandes tragedias de nuestro tiempo: el abandono del campo. A uno de los muchos pueblos prácticamente vacíos y en ruinas del norte de Castilla llega un grupo de jóvenes militantes de un partido político a hacer propaganda electoral. Los recibe el señor Cayo, uno de los dos vecinos que quedan en el pueblo. Su vida es casi robinsoniana, su hablar reposado, lleno de una ancestral sabiduría que infunde un hondo sentido humano de su persona. El lenguaje crudo y desenfadado de los jóvenes que le visitan, cultos a veces, inconscientes otras, es el contrapunto necesario para poner en evidencia la distancia que separa dos culturas, dos formas de vivir y de ver el mundo. Una que desaparece sustituida poco a poco por otra urbana, ruidosa y masificada.

  la delicatesse.jpg   Foenkinos, D. La delicatesse / David Foenkinos. - Paris : Gallimard, 2012. - 210, [12] p.  (Collection folio). - ISBN 978-2-07-044025-2.

Nathalie et François sont heureux, ils s'aiment et semblent avoir la vie devant eux...
Mais, un jour, la belle mécanique s'enraye. François décède brutalement.
Veuve éplorée, le cœur de Nathalie devient une forteresse où même les plus grands séducteurs vont se heurter.
Sauf un : Markus, un collègue terne et maladroit, sans séduction apparente. Sur un malentendu, il obtient de la belle un baiser volé. Pour cet outsider de l'amour, c'est un signe du destin : il se lance à sa conquête... tout en délicatesse.

    nos separations.jpg

Foenkinos, D. Nos separations / David Foenkinos. - [Paris] : Gallimard, 2013. - 218, [2] p. (Collection Folio). - ISBN 978-2-07-044744-2.

Je pense à Iris qui fut importante tout de même, à Émilie aussi, à Céline bien sûr, et puis d'autres prénoms  dans d'autres pénombres, mais c'est Alice, toujours Alice qui est là, immuable, avec encore des rires au-dessus  de nos têtes, comme si le premier amour était une condamnation à perpétuité". Alice et Fritz s'aiment, et   passent leur vie à se séparer. Les raisons: la cyclothymie des mouvements passionnels, les parents et  les beaux-parents, le travail et les collègues, les amis d'enfance, deux Polonais comme toujours, les cheveux et  les dents, une longue histoire de cravate, la jalousie, et Schopenhauer bien sûr.

 adieu l'ami.jpg Japrisot, S. Adieu l'ami / Sebastien Japrisot. - Paris : Denoel, 2005. - 155 p. (Folio policier). - ISBN 2-07-041394-2.

Je ne suis pas seul. Il est avec moi. Lui est americain, moi francais. Nous parlons la meme langue: celle des rats. Nous sommes enfermes dans un labyrinthe. Sans eau, sans montre, sans lumiere, sans rien d'autre que notre volonte de forcer un coffre-fort avec nos mains nues. Pas pour у prendre de l'argent: pour en mettre. De toute maniere, si le coffre s'ouvre, nous nous entre-tuerons...

 813.jpg  
Leblanc, M. "813". La Double Vie d'Arsene Lupin / Maurice Leblanc. - Paris : Le Livre de Poche, 2009. - 217 p.   (Arsene Lupin). - (Le Livre de Poche. policier). - ISBN 978-2-253-06783-2.
Quelle mystérieuse entreprise amène à Paris Rudolf Kesselbach, le richissime et ambitieux roi du diamant sud-africain ? Que signifie ce nombre, 813, inscrit sur un coffret en sa possession ? De quel secret le nommé Pierre Leduc, qu'il recherche dans les bas-fonds de la capitale, est-il le détenteur ? Telles sont quelques-unes des questions autour desquelles s'affrontent la police - en l'occurrence un certain Lenormand, chef de la Sûreté -, l'impitoyable baron Altenheim et le gentleman-cambrioleur Arsène Lupin. Lequel devra également démasquer l'invisible assassin qui cherche à lui faire porter la responsabilité de ses crimes... 
 sa passion.jpg  Olmi, V. Sa passion : roman / Veronique Olmi. - Paris : Grasset, 2010. - 158 p. (Le Livre de Poche). - ISBN 978-2-253-12279-1.

Comment font les autres, tous ceux qui ne meurent pas d'amour ?

 1236637.jpg
 

Pennac, D. Kamo. L'idée du siècle / Daniel Pennac ; ill. de Jean-Philippe Chabot. - Paris : Gallimard jeunesse, 2007. - (Folio junior). - ISBN 978-2-07-061274-1.

Tu es content de toi, Kamo? Ton idée géniale, tu trouves vraiment que c'était l'idée du siècle? Alors, pourquoi a-t-elle rendu. Margerelle, notre Instit'Bien Aimé, fou comme une bille de mercure? Tu peux nous le dire? Ta fameuse idée, Kamo, tu ne crois pas que c'était la gaffe du siècle? La bêtise du siècle? Tu as vu dans quel état est notre Instit'Bien Aimé? Et maintenant, qu'est-ce que tu comptes faire pour le guérir?



 kamo-et-moi.jpg 

Pennac, D. Kamo et moi / Danie Pennac ; ill. de Jean-Philippe Chabot. - Paris : Gallimard jeunesse, 2007. - (Folio junior). - ISBN 978-2-07-061272-7.

 9782070638321.jpg 

Le petit prince. La planète des Éoliens / adapt. de Fabrice Colin. - Paris : Gallimard jeunesse, 2011. - - (Folio cadet). - ISBN 978-2-07-063832-1.

 KB-089_A.gif Le petit prince. La planète de la musique / adapt. de Fabrice Colin. - Paris : Gallimard jeunesse, 2011. - - (Folio cadet). - ISBN 978-2-07-063831-4.
 page0001_.png
 

Le petit prince. La planète de l’oiseau de feu / adapt. de Fabrice Colin. - Paris : Gallimard jeunesse, 2011. - (Folio cadet). - ISBN 978-2-07-063830-7.

 9782070696024.jpg 

Le petit prince. La planète du temps / adapt. de Fabrice Colin. - Paris : Gallimard jeunesse, 2010. - (Folio cadet). - ISBN 978-2-07-069602-4.

61zO5Ob7u6L.jpg 

Sabato, E. El tunel / Ernesto Sabato. - Madrid : Catedra, 2011. - 165 p.

" El túnel " (1948), del argentino Ernesto Sábato, es una de las grandes novelas sudamericanas de este siglo, cuyos ecos recogieron pronto en Europa Graham Greene y Camus. El relato, montado con los recursos de la novela policial, desarrolla un personaje que revela su psicología introspectiva e impone al lector un análisis de la desesperanza. El protagonista, Juan Pablo Castel, persigue inútilmente lo inalcanzable, que no es sino el regreso a la infancia, simbolizada en la ventana de un cuadro, motivo reiterado largamente en la narración.

af510af547efc30b11d1e21bfa332eeaf8a763e2.jpeg
Наверх

Vargas Llosa, M. Pantaleon y las visitadoras / Mario Vargas Llosa. - Madrid : Santillana Ediciones Generales, 2010. - 347 p.

Pantaleón Pantoja, un capitán del ejército recientemente ascendido, recibe la misión de establecer un servicio de prostitución para las Fuerzas Armadas del Perú en el más absoluto secreto militar. Estricto cumplidor del deber que le ha sido asignado, Pantaleón se traslada a Iquitos, en plena selva, para llevar a cabo su cometido, pero se entrega a esta misión con tal obcecación que termina por poner en peligro el engranaje que él mismo ha puesto en movimiento. Así arranca esta novela, publicada en 1973 y llevada posteriormente al cine. Mario Vargas Llosa utiliza esta anécdota para subrayar la hipocresía de las instituciones que se llaman ejemplares y del oficio más viejo del mundo. El eterno debate entre verdad y mentira, entre necesidad y virtud, y las perniciosas consecuencias que depara a veces la observancia rigurosa del deber son valores fundamentales de esta extraordinaria novela.


Дата создания: 2016-03-22 13:17
Дата изменения: 2020-10-17 17:52