28 ноября 14.00
Творческая встреча с писателем и презентация новой книги поэта, переводчика, философа и путешественника Юрия Ключникова
Ведущий - Сергей Ключников (г. Москва)
В программе:
- слово автору книги Юрию Ключникову.
«Джон Донн растущая любовь: сто двадцать лучших стихотворений и поэм в переводах Юрия Ключникова»
Сборник художественных переводов поэзии великого английского автора XVII века Ждона Донна "Растущая любовь", созданный Ю.М. Ключниковым, включает в себя 120 стихотворений поэта, предисловие С.С. Арутюнова и послесловие С.Ю. Ключникова. Сборник охватывает почти все жанры, использованные Донном и включенные в разделы "Сонеты и песни", "Элегии", "Эпиталамы", "Эпиграммы", "Сатиры", "Стихотворные послания". Они отражают яркую жизнь английского гения, который начал свой путь как насмешливый эпикуреец, а стал главным религиозным проповедником Англии и настоятелем Собора Петра и Павла. Впоследствии Донн был причислен к Лику святых.
Справка:
Юрий Михайлович Ключников – русский поэт, эссеист, философ, переводчик, путешественник, автор 20 книг стихов, прозы и публицистики, член Петровской Академии наук, член Союза писателей России и Союза журналистов России. Лауреат III Славянского литературного форума «Золотой витязь», лауреат литературной премии им. Н.М. Гарина-Михайловского, герой документального фильма «Белый остров» (режиссер – В. Тихонов), награжденного специальным дипломом «За философский и поэтический поиск» на фестивале «Золотой Витязь». Живёт и работает в Новосибирске.
