16 января исполняется 155 лет со дня рождения Викентия Викентьевича Вересаева, русского литератора, писателя, переводчика. Центр русского языка нашей библиотеки в честь этого события подготовил для вас выставку.
Викентий Викентьевич Вересаев родился 16 января 1867 года в Туле. Вересаев окончил Тульскую классическую гимназию в 1884 году и поступил на историко-филологический факультет Санкт-Петербургского университета, который окончил в 1888 году. В 1894 году он окончил медицинский факультет Дерптского университета и приступил в Туле к медицинской деятельности. В 1896 переехал в Петербург, где работал ординатором и заведующим библиотекой в городской больнице, а в 1903 году поселился в Москве.
Вересаев рассматривал профессию врача как ступень к тому, чтобы заниматься литературной деятельностью. Когда он поступил на медицинский факультет Дерптского университета, честно написал потом в автобиографии: «Моей мечтою было стать писателем; а для этого представлялось необходимым знание биологической стороны человека, его физиологии и патологии». Хотя как врач он тоже приобрел большую известность.
В начале ХХ века была популярна шутка, что в России больше всего писателей выпускают медицинские вузы. Викентий Вересаев — еще одно тому подтверждение. Его «Записки врача», опубликованные в 1901 году и осуждающие эксперименты на людях, вызвали огромный резонанс в обществе.
Вскоре после этого Толстой предложил Вересаеву стать его лечащим врачом, но Викентий Викентьевич посчитал, что не имеет права лечить такого гениального человека.
С началом Русско-японской войны Вересаев попал в Тамбовский госпиталь, а потом на передовую в качестве доктора. Был награжден орденом Св. Анны и орденом Св. Станислава II степени. В Первую мировую он был врачом дезинфекционного госпиталя в Коломне. А в Гражданскую уехал из Москвы и занимался медицинской деятельностью в Коктебеле. Где, кстати, познакомился с бедствовавшим Максимилианом Волошиным и оказывал ему существенную поддержку.
Викентий Вересаев увлекся литературой и начал писать в гимназические годы. Началом его литературной деятельности можно считать конец 1885 года, когда он помещает в «Модном журнале» стихотворение «Раздумье». Вересаев считается автором сразу двух литературных жанров — невыдуманных рассказов и романа-хроники. В последнем он опубликовал два больших исследования — «Пушкин в жизни» и «Гоголь в жизни», основанных только на воспоминаниях современников.
Наконец, важнейший пласт творческого наследия Вересаева — литературоведение. В 1909–1914 годах он опубликовал цикл «Живая жизнь»: первая часть критико-философского исследования посвящена творчеству Ф.М. Достоевского, вторая — Л.Н. Толстого, третья — Фридриха Ницше.
Известен Вересаев и по переводам на современный русский язык «Илиады» и «Одиссеи» Гомера. В 1919 году ему вручили Пушкинскую премию Академии наук за переводы древнегреческой поэзии. Античной культурой он увлёкся ещё в гимназии, а в 1910 году подкрепил интерес поездкой в Грецию. Вересаев также переводил лирические и эпические творения Сафо, Архилоха, Гесиода. Но самым масштабным трудом в этой области, конечно, стали новые версии «Илиады» и «Одиссеи»: над ними он работал до конца жизни, а издали их уже после его смерти.